FWバージョンアップ3.7へ

Garmin etrex20
3月25日に最新版のファームウェアがアップされていました。
eTrex20_30_Webupdater__370.gcd



Changes made from version 3.60 to 3.70:
Improved total ascent and total descent calculations
Improved average ascent, average descent, and vertical speed data fields

日本語訳にすると・・・
バージョン3.60から3.70に加えられた変更：
改良された総上昇と総降下の計算
改善された平均上昇、下降、平均、および垂直速度データフィールド


3.60から3.70への変更です。
アップされてから2ヶ月も経ってました。
3.60からは1ヶ月での更新です。
今回も備忘録として書いた記事を見ながら作業です。




変更は上記の二点のようですが、その他二点の変更箇所に気付きました。
まずは、起動時の日本語表示。
以前は英語表示だったのが「チョメチョメを読み込んでいます」のように。
機能的には何ら意味が無いですが・・・。
もう一つは上画像のソフトウェアバージョンの表示画面。
今までは下のような黒に白字でしたが、今バージョンからは白に黒字に変更になってました。
これも機能的には・・・。
もう少し中身を調べてみると、他にも変更箇所があるかも知れません。