嫁さんの体調が悪かったこの週末。
昨日、自転車で出掛けようとしてエラく機嫌を損ねたので、今日も大人しくしていました。
Garmin etrex20
10月15日に4.1にアップされたファームウェア。
Yahoo地図や国土地理院の地図から作成するJNXファイルを使えるようにするプログラムでエラーが発生し、更新を見合わせていました。
eTrex20_30_Webupdater__410.gcd
Changes made from version 4.00 to 4.10:
Fixed possible issue where BirdsEye satellite imagery would be permanently disabled after booting
Changes made from version 3.90 to 4.00:
Improved cartography support (Garmin Hunt View maps)
Improved boot time when a large amount of BirdsEye satellite imagery is present
Improved pairing behavior with cadence sensors (eTrex 30 devices)
Fixed possible issue with waypoint ordering when sorting method is set to 'Nearest'
日本語訳にすると・・・
バージョン4.00から4.10に加えられた変更：
バーズアイ衛星画像が永久に起動後に無効にすることになる固定可能な問題
バージョン3.90から4.00に加えられた変更：
改善された地図作成のサポート（ガーミンハントビュー地図）
バーズアイ衛星画像が多量に存在する場合、起動時間が改善され
ケイデンスセンサー（のeTrex 30デバイス）と改善されたペアリングの振る舞い
ソート方法が「最も近い」に設定されているウェイポイントの順序を修正可能な問題
Firmware versions supported by the patcherを確認していると、4.10が「サポート（テスト済み）」になっていて、パッチプログラムのFirmwarePatcher.exeもバージョンが上がっていました。
早速ダウンロードして処理し、無事にパッチを施すことが出来ました。
あとはeTrexに転送してバージョンアップ処理を行うだけです。
もちろん今回も
備忘録として書いた記事を見ながら作業です。
3.9から何となく変わっていたもろもろが元に戻った感じです。
上のバージョン情報の画面もまた白に黒文字から、黒に白文字に変更になってます。
スポンサーリンク
2014-10-26 21:00
nice!(67)
コメント(6)
トラックバック(0)
共通テーマ：日記・雑感
トラックバック 0
トラックバックの受付は締め切りました
スマートフォン専用ページを表示
この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。
>昨日、自転車で出掛けようとしてエラく機嫌を損ねたので、今日も大人しくしていました
夫婦もホントいろいろですよね。
24時間体制で一緒におりますウチなどでは匪石にナニか予定が
入ると嫁はウキウキしています。
tsunさんのようにアクティヴでもないので休日も基本家にいます
ので嫁曰く「解放されたい」そうです。
ですので子育てもひと段落したこの頃は嫁がドコ出掛け様とも
干渉しないようにしてます。
by 匪石 (2014-10-26 21:48)
奥様大丈夫ですか？
自転車で出掛けようとしてエラく機嫌を損ねたので・・・奥様に同感（笑）
by koni (2014-10-27 09:01)
匪石さん
いつもは「どうぞ、どうぞ」なんですよ。
「今日は行かないの？」とか・・・
「早く出掛けりゃ」とか。
体調が悪い時に出掛けられるのが気に入らなかったようです。
>嫁がドコ出掛け様とも
でもちょっぴり心配しているんですよね。
by tsun (2014-10-27 18:29)
koniさん
ありがとうございます。
私が怒らせた土曜日は本当にしんどそうでしたが、日曜はかなり回復してきたみたいです。
私としては、静かに寝ていたいかなぁ、という気遣いなんですよ。
by tsun (2014-10-27 18:30)
外国の機器は私の場合言葉が出来ないので結構つらいです。
ガーミンはリカバリーが佳いようですね。
腕時計式のを一台使用していますが手軽に自分が歩いてきた道のりを地図で見ることが出来たり消費カロリーや審判など把握できて便利だと思っています。
さすがにtsunさんのもののように地図が出るものではないので使用は限定的ですが。
コメントありがとうございました。
最近のマツダはいいものを出していると思います。
それなのにこの反旗の売り上げはの落ち込み割合が下位から二番目あたりというのが不思議でなりません。
by 楽しく生きよう (2014-10-27 23:08)
楽しく生きようさん
私もダメですが、日本語化出来たので助かってます。
これで一番気に入っているのは、道案内です。
ナビしてくれる訳ではないですが、事前にコースを入れておけば地図上に表示されます。
4代目デミオ、爆発的ヒットとなって欲しいですね。
by tsun (2014-10-27 23:34)